Δήλωση του Δ.Σ. του Ευρωπαϊκού Δικτύου Δικαστικών Συμβουλίων σχετικά με την κατάσταση στην Πολωνία

Statement by the Executive Board of the ENCJ on the situation in Poland

The Executive Board of the ENCJ offers its wholehearted support for the judges in Poland in these difficult times.

The forced early retirement of 27 judges of the Supreme Court, including the President Ms. Gersdorf, is a further attempt to bring the judiciary under control of the government. It is imperative that judicial independence is respected by governments. A democratic system based on the Rule of Law can only properly function if judges’ independence is safeguarded. Furthermore, as, judicial independence is critically important in maintaining and enhancing mutual trust between judicial authorities in the EU.

Judicial independence also plays a central and indispensable role in ensuring respect for EU law. Judges must speak out if judicial independence and the Rule of Law are threatened. The Board of the ENCJ supports the judges of Poland who are fulfilling this duty.

Brussels, 4 July 2018


Δήλωση του Διοικ. Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Δικτύου Δικαστικών Συμβουλίων σχετικά με την κατάσταση στην Πολωνία

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Δικτύου των Δικαστικών Συμβουλίων προσφέρει την ολόψυχη υποστήριξή του στους δικαστές της Πολωνίας σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς.

Η εξαναγκασμένη λήξη της θητείας 27 δικαστών του Ανωτάτου Δικαστηρίου της χώρας, συμπεριλαμβανομένης της Προέδρου κας Gersdorf, αποτελεί μια περαιτέρω προσπάθεια να υπαχθεί το δικαστικό σώμα στον έλεγχο της κυβέρνησης. Είναι επιτακτική ανάγκη η ανεξαρτησία της δικαιοσύνης να γίνεται σεβαστή από τις κυβερνήσεις. Ένα δημοκρατικό σύστημα βασισμένο στο κράτος δικαίου μπορεί να λειτουργήσει σωστά μόνον αν διαφυλάσσεται η ανεξαρτησία των δικαστών. Επιπλέον,  η ανεξαρτησία της δικαιοσύνης είναι κρίσιμης σημασίας για τη διατήρηση και την ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης μεταξύ των δικαστικών αρχών στην ΕΕ.

Η δικαστική ανεξαρτησία παίζει επίσης ένα κεντρικό και απαραίτητο ρόλο στη διασφάλιση του σεβασμού του δικαίου της Ένωσης. Οι Δικαστές πρέπει να εκφράζουν ανοιχτά τη γνώμη τους, αν απειλείται η ανεξαρτησία της δικαιοσύνης και του κράτους δικαίου. Το Διοικητικό Συμβούλιο του Δικτύου των Δικαστικών Συμβουλίων υποστηρίζει τους δικαστές της Πολωνίας, που εκπληρώνουν αυτό το καθήκον.

Βρυξέλλες, 4 Ιουλίου 2018

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΗΣ 4-7-2018

Αθήνα, 5/7/2018
Αριθμ. Πρωτ. 368

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΗΣ 4-7-2018

Στην χθεσινή του συνεδρίαση το ΔΣ της Ε.Δ.Ε. αποφάσισε ομόφωνα την συγκρότηση Επιτροπής, που θα επεξεργαστεί νέο Σχέδιο Κανονισμού Δικαστηρίων και το οποίο στη συνέχεια θα τεθεί στη διάθεση όλων των Δικαστηρίων της Χώρας. Αποφασίστηκε επίσης ομόφωνα η ανανέωση του ομαδικού ασφαλιστηρίου συμβολαίου της Ένωσης, καθώς και η ανανέωση της σύμβασης για τα μαθήματα αγγλικής νομικής ορολογίας για το επόμενο δικαστικό έτος. Τέλος εγκρίθηκε το αίτημα του Πρωτοδικείου Σύρου για κάλυψη κονδυλίου αγοράς επίπλου βιβλιοθήκης.

34534534

Διακήρυξη της Λισαβόνας

Την 1η Ιουνίου 2018 συγκλήθηκε στη Λισαβόνα η ετήσια ΓΣ του Ευρωπαϊκού Δικτύου Δικαστικών Συμβουλίων (αντίστοιχων του Α.Δ.Σ. της Ελλάδας). Την Ελλάδα εκπροσώπησαν οι  κ.κ.  Μιλτιάδης Χατζηγεωργίου- Αρεοπαγίτης, και  Δημήτριος Σκαλτσούνης -Σύμβουλος Επικρατείας  εκ μέρους του  Α.Δ.Σ. Διοικητικής Δικαιοσύνης, οι οποίοι μετέφρασαν από κοινού την Διακήρυξη στα ελληνικά και μας την απέστειλαν.

Αποθήκευση αρχείου (DOCX, 27KB)

ΜΕΓΑΛΗ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΣΤΙΣ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΕΙΣ – ΔΙΠΛΑΣΙΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ – ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ Ε.Δ.Ε.

Αθήνα, 22-6-2018
Αριθμ. Πρωτ. 336

Έληξε προχθές η προθεσμία για τη συμμετοχή ανηλίκων παιδιών συναδέλφων σε κατασκηνώσεις και camp κατά την περίοδο των θερινών διακοπών. Ο αριθμός των παιδιών ξεπέρασε κατά πολύ κάθε προηγούμενη χρονιά και έφτασε τα 264. Το ενδιαφέρον των συναδέλφων για το νέο τρόπο λειτουργίας των κατασκηνωτικών προγραμμάτων καταδεικνύει την επιτυχία της πρωτοβουλίας.

Ολοκληρώθηκε επίσης η καταγραφή των νέων  Εισαγγελικών Λειτουργών που εγγράφηκαν για πρώτη φορά μέλη της Ένωσής μας μετά την προκήρυξη των τελευταίων αρχαιρεσιών. Στα 99 παλαιότερα μέλη προστέθηκαν άλλοι 104 συνάδελφοι και έτσι ο συνολικός αριθμός των Εισαγγελικών Λειτουργών ανέρχεται σε 203. Η Ε.Δ.Ε. καλωσορίζει τα νέα μέλη της και προσβλέπει στην ενεργητική συμμετοχή τους στις καταστατικές διαδικασίες και στην πολύτιμη συμβολή τους στην εξεύρεση και προώθηση λύσεων που απασχολούν τη Δικαιοσύνη.

34534534

Αποστολή άρθρων για ηλεκτρονικά ΔΙΚΑΣΤΙΚΑ ΝΕΑ

Αθήνα, 21-6-2018
Αριθμ. Πρωτ.: 332

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Αποστολή άρθρων για ηλεκτρονικά ΔΙΚΑΣΤΙΚΑ ΝΕΑ

Καλούνται οι συνάδελφοι που ενδιαφέρονται να δημοσιεύσουν άρθρα ή επιστολές στα ηλεκτρονικά ΔΙΚΑΣΤΙΚΑ ΝΕΑ να τα στείλουν με μήνυμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση της Ένωσης μέχρι την 30η Ιουνίου 2018, αναγράφοντας το ονοματεπώνυμο, το τηλέφωνό τους και το Δικαστήριο που υπηρετούν.

34534534

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟΥ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ

Αποθήκευση αρχείου (DOC, 99KB)

ΕΚΘΕΣΗ – ΑΝΑΦΟΡΑ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΔΙΚΑΣΤΩΝ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ.

Αποθήκευση αρχείου (DOCX, 32KB)

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΓΓΕΛΘΕΙΣΑ ΔΙΑΣΠΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ

Αθήνα, 11/6/2018
Αριθμ. Πρωτ. 319

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΓΓΕΛΘΕΙΣΑ ΔΙΑΣΠΑΣΗ

ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης εξήγγειλε πριν λίγες ημέρες την τριχοτόμηση του Πρωτοδικείου Αθηνών και την δημιουργία δύο νέων Πρωτοδικείων στο Λεκανοπέδιο της Αττικής.  Της απόφασης αυτής δεν προηγήθηκε καμία ακρόαση, συζήτηση, ούτε καν ενημέρωση της Ένωσης Δικαστών και Εισαγγελέων, των Δικηγορικών Συλλόγων, των υπηρετούντων τη Δικαιοσύνη. Κατατέθηκε ως «αμετάκλητη απόφαση της Κυβέρνησης» και ο Υπουργός Δικαιοσύνης επιμένει να μην καλεί σε διάλογο την Ένωσή μας τη στιγμή που θέτει ένα τόσο σημαντικό ζήτημα για την λειτουργία της Δικαιοσύνης.  

Μία εξαγγελία, που σε άλλες εποχές θα είχε ενδιαφέρον συζήτησης και εξεύρεσης των κατάλληλων προϋποθέσεων υλοποίησής της, στερείται νοήματος στην παρούσα φάση. Απουσιάζει εξ αρχής μία ολοκληρωμένη μελέτη υποστήριξης του εγχειρήματος από άποψη λειτουργικότητας, ανθρώπινων πόρων, υλικοτεχνικών υποδομών, χωροταξίας, βελτίωσης του επιπέδου παροχής υπηρεσιών στον πολίτη. Η ίδρυση δύο νέων μεγάλων Πρωτοδικείων στην Αττική προϋποθέτει την διάθεση τεράστιων κονδυλίων για τις κτιριακές εγκαταστάσεις, την πρόσληψη δικαστικών υπαλλήλων, την δημιουργία νέων οργανικών θέσεων δικαστικών λειτουργών. Την τελευταία διετία ζητήσαμε επανειλημμένα από το Υπουργείο Δικαιοσύνης την αύξηση των οργανικών θέσεων δικαστικών και εισαγγελικών λειτουργών, για να επέλθει αποσυμφόρηση από τις εκκρεμείς υποθέσεις και για την ομαλοποίηση της κατάστασης που επικρατεί με την πρωτοφανή υπερχρέωση δικογραφιών ανά δικαστικό λειτουργό, χωρίς ωστόσο καμία ανταπόκριση. Μόνο το Πρωτοδικείο Αθηνών αυτή τη στιγμή έχει  πάνω από 300 κενά σε γραμματείς, επιμελητές και δακτυλογράφους. Η Ένωσή μας κατέβαλε την προηγούμενη διετία περίπου 20.000 ευρώ από τις εισφορές των μελών της για τη στήριξη της υλικοτεχνικής υποδομής Δικαστηρίων (μεταξύ άλλων και του Πρωτοδικείου Αθηνών) επειδή δεν ικανοποιούνταν βασικές ανάγκες, όπως αγορά φωτοτυπικών μηχανημάτων, φαξ, ηλεκτρονικών υπολογιστών κλπ. Μέχρι σήμερα δεν έχουν αποκατασταθεί οι τεράστιες ζημιές που προκλήθηκαν στο Εφετείο Αθηνών από την βομβιστική ενέργεια της 22ας Δεκεμβρίου 2017 με συνέπεια την δυσλειτουργία των υπηρεσιών.

Στις παρούσες οικονομικές συνθήκες επιτακτική ανάγκη και άμεσο καθήκον του Υπουργείου Δικαιοσύνης είναι να συντηρήσει τις υπάρχουσες δομές, να προσλάβει διοικητικό προσωπικό καλύπτοντας τα τεράστια κενά σε όλη την Ελλάδα και να αυξήσει τις οργανικές θέσεις Δικαστών και Εισαγγελέων συμβάλλοντας ουσιαστικά στον κοινό στόχο που είναι η ποιοτική και γρήγορη απονομή της Δικαιοσύνης.

34534534

ΟΙ ΘΕΣΕΙΣ ΤΗΣ Ε.Δ.Ε. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΥΣ ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΓΕΛΙΚΟΥΣ ΠΑΡΕΔΡΟΥΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΚΕΝΑ ΤΩΝ ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΩΝ

Αθήνα, 05-06-2018

Αρ. Πρωτ. : 315

ΟΙ ΘΕΣΕΙΣ ΤΗΣ Ε.Δ.Ε. ΓΙΑ ΤΟΥΣ

ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΥΣ ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΓΕΛΙΚΟΥΣ ΠΑΡΕΔΡΟΥΣ

ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΚΕΝΑ ΤΩΝ ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΩΝ

Η Ένωση Δικαστών και Εισαγγελέων απέστειλε σήμερα δύο αιτήματα στο Υπουργείο Δικαιοσύνης. Με το πρώτο ζητά την κατάργηση του άρθρου 52 ν. 4509/2017, με το οποίο συντμήθηκε σε 2 μήνες η διάρκεια της δοκιμαστικής υπηρεσίας των δοκίμων δικαστικών λειτουργών (παρέδρων Πρωτοδικείων και Εισαγγελίας), για τον λόγο ότι  θα προκαλέσει αλυσιδωτές μεταθέσεις στη διάρκεια του δικαστικού έτους και θα δημιουργηθεί με αυτόν τον τρόπο αναστάτωση σε δικαστικούς λειτουργούς που θα πρέπει να επιμεληθούν για τη νέα εγκατάστασή τους στο Δικαστήριο στο οποίο θα μετατεθούν, ενδεχομένως λίγους μόλις μήνες μετά την πρώτη τους εγκατάσταση σε κάποια άλλη περιφέρεια Πρωτοδικείου. Συνέπειες θα υπάρξουν και για την εύρυθμη λειτουργία των ίδιων των Δικαστηρίων, αφού θα χρειαστούν αλλαγές των συνθέσεων των Πολυμελών Δικαστηρίων και θα δημιουργηθούν προβλήματα στις διασκέψεις με δικαστικούς λειτουργούς που έχουν χρεωθεί δικογραφίες και ακολούθως μετατίθενται πριν προλάβουν να διασκεφθούν τις υποθέσεις.

Το δεύτερο αίτημα αφορά την κάλυψη των 21 κενών θέσεων Ειρηνοδικών που θα δημιουργηθούν στις 30 Ιουνίου 2018, λόγω αποχώρησης ή συνταξιοδότησης συναδέλφων, από τον πίνακα επιτυχόντων του τελευταίου διαγωνισμού.

34534534

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ για τις παιδικές κατασκηνώσεις

Αθήνα, 04-06-2018
Αρ. Πρωτ. : 311

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΕΙΣ

Το νέο Δ.Σ. της Ένωσης αποφάσισε στη συνεδρίαση της 1ης Ιουνίου 2018 να επιδοτήσει τη συμμετοχή τέκνων (έως 15 ετών) συναδέλφων- μελών της Ένωσης σε οποιαδήποτε κατασκήνωση ή camp επιθυμούν με κάλυψη της δαπάνης μέχρι του ποσού των 300 ευρώ για κάθε πρώτο παιδί και μέχρι του ποσού των 150 ευρώ για κάθε δεύτερο παιδί της οικογένειας. Σε περίπτωση που εκδηλωθεί ενδιαφέρον περισσότερων των 130 παιδιών, τότε η κάλυψη της δαπάνης θα ανέλθει μέχρι του ποσού των 250 ευρώ για κάθε πρώτο παιδί και μέχρι του ποσού των 100 ευρώ για κάθε δεύτερο παιδί. Οι δηλώσεις συμμετοχής θα κατατίθενται στα γραφεία της ΕΔΕ μέχρι την 20η Ιουνίου 2018 και θα συνοδεύονται από πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης. Για οποιαδήποτε πληροφορία οι συνάδελφοι μπορούν να επικοινωνούν με τα γραφεία της Ένωσης.

%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%b3%ce%bc%ce%b9%ce%bf%cf%84%cf%85%cf%80%ce%bf-2018-06-04-1-33-45-%ce%bc%ce%bc