Επιστολή στις Δικαστικές Ενώσεις άλλων Ευρωπαϊκών Χωρών
Association des Magistrats Grecs ΕΝΩΣΗ
Association of Greek Judges and Prosecutors ΔΙΚΑΣΤΩΝ & ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ
Tribunal de Première Instance ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
10171 Athènes Grèce (ΠΡΩΗΝ ΣΧΟΛΗ ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ)
Email: endikeis@otenet.gr ΚΤΙΡΙΟ 6 –ΓΡΑΦΕΙΟ 210
Tel.0032108827380- Fax 0032108841529
Αθήνα, 18-2-2015
Προς τον/την 1) Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Δικαστών M. Christoph Regnard
2) Πρόεδρο της Γαλλικής Ένωσης Δικαστων Madame Virginie Duval
3) Πρόεδρο της Γερμανικής Ένωσης Δικαστών
M. Christoph Frank
Αρ. Πρωτ. 16-17-18
Αγαπητέ/η Συνάδελφε και φίλε/η,
Αγαπητέ/η Συνάδελφε και φίλε/η,
Σ’ αυτές τις κρίσιμες ώρες για το μέλλον της οικονομίας της Χώρας μας ζητούμε την στήριξή σας στις προσπάθειές μας, ώστε να εξασφαλισθεί λύση, επάξια της Ιστορίας και της προσφοράς του Ελληνικού λαού στην οικοδόμηση της σύγχρονης Ευρώπης και της ανάπτυξης του Ευρωπαϊκού πολιτισμού.
Σας απευθύνουμε το παρόν έγγραφο, στο οποίο επισυνάπτουμε την επιστολή μας προς τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και αναμένουμε τόσο την προσωπικής σας παρέμβαση καθώς και την άσκηση κάθε δυνατής πίεσης από τους εκπροσώπους μας ( Δικαστές ) στα Ευρωπαϊκά και Διεθνή Όργανα , ώστε να επιτευχθεί μια λύση που θα διασφαλίσει την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του Ελληνικού Λαού, ο οποίος έχει στερηθεί τόσο τα δικαιώματά του όσο και τα αναγκαία οικονομικά μέσα .
Φιλικά
Η Πρόεδρος
Βασιλική Θάνου – Χριστοφίλου
Αντιπρόεδρος του Ανωτάτου Δικαστηρίου
Association des Magistrats Grecs ΕΝΩΣΗ
Association of Greek Judges and Prosecutors ΔΙΚΑΣΤΩΝ & ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ
Tribunal de Première Instance ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
10171 Athènes Grèce (ΠΡΩΗΝ ΣΧΟΛΗ ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ)
Email: endikeis@otenet.gr ΚΤΙΡΙΟ 6 –ΓΡΑΦΕΙΟ 210
Tel.0032108827380- Fax 0032108841529
Athènes, 18-02-2015
Vers 1) le Président de l’Association
Européenne des Magistrats
M. Christophe Regnard
2) la Présidente de l’Union
Syndicale des Magistrats
Madame Virginie Duval
3) M. Christoph Frank
Président de
Deutscher Richterbund,
Procureur à la Cour d’Appel
No Prot.16-17-18
Cher(e) collègue et ami(e),
En ce moment critique pour le futur de l’économie de notre pays, nous demandons votre support à cœur ouvert, sur nos efforts, pour assurer une solution, méritante de notre histoire et de nos offres à la construction de l’ Europe contemporaine et au développement de la civilisation Européenne.
Nous vous adressons ce message, auquel nous attachons notre lettre vers le Président de la Commission Européenne, en attendant spécifiquement votre intervention personnelle et aussi l’ exercice de toute pression possible de la part de nos représentants aux Institutions Européennes et Internationales, pour réussir une solution, qui réalisera les engagements de droits de l’ homme vers le peuple Grec, démunis en ce moment de moyens et de droits.
Amicalement
La Présidente
Vassiliki Thanou – Christofilou
Vice Président de la cour de Cassation
H επιστολή προς τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κ. Ζαν Κλωντ Γιούνκερ
Association des Magistrats Grecs ΕΝΩΣΗ
Association of Greek Judges and Prosecutors ΔΙΚΑΣΤΩΝ & ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ
Tribunal de Première Instance ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
10171 Athènes Grèce (ΠΡΩΗΝ ΣΧΟΛΗ ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ)
Email: endikeis@otenet.gr ΚΤΙΡΙΟ 6 –ΓΡΑΦΕΙΟ 210
Tel.0032108827380- Fax 0032108841529
Αθήνα, 13 Φεβρουαρίου 2015
Αρ. Πρωτ. 11
Αξιότιμε κ Πρόεδρε,
Ο Ελληνικός Λαός στηρίζει την Ελληνική Κυβέρνηση στον αγώνα της κατά της λιτότητας. Τα εξοντωτικά οικονομικά μέτρα, τα οποία επιβλήθηκαν στους Έλληνες πολίτες (μείωση των μισθών και των συντάξεων, μέχρι 50%, αύξηση της φορολόγησης, απολύσεις εργαζομένων κλπ), είχαν ως αποτέλεσμα τη φτωχοποίηση, το κλείσιμο των καταστημάτων και των επιχειρήσεων, την ανεργία, την ύφεση της οικονομίας και τη δυστυχία του μεγαλύτερου μέρους του Ελληνικού Λαού, ο οποίος ουδεμία ευθύνη έχει για την σπατάλη του δημοσίου χρήματος, από τις προηγούμενες Κυβερνήσεις και για την εσφαλμένη φορολογική πολιτική, η οποία εφαρμόστηκε, μετά την υπογραφή του Μνημονίου και κάτω από την επίβλεψη της Τρόικα. Τα ανωτέρω μέτρα αποδείχθηκαν ανεπιτυχή, αφού η ύφεση συνεχίζεται, όπως επίσης, συνεχίζεται η φοροδιαφυγή των πλουσίων.
Η Ελληνική Κυβέρνηση και ο Ελληνικός λαός ζητούν να εξευρεθεί λύση, η οποία, μπορεί να φέρει ανάπτυξη και θέσεις εργασίας, μια λύση η οποία μπορεί να σταματήσει τη φτωχοποίηση και τη δυστυχία.
Η Ιστορία και ο πολιτισμός της Ελλάδας (οι αρχαιότεροι στην Ευρώπη) αποδεικνύουν ότι ο Ελληνικός λαός είναι λαός αξιοπρεπής, υπερήφανος, δραστήριος και δημιουργικός.
Εκτιμούμε πολύ κ. Πρόεδρε τις θετικές προσπάθειες σας για την εξεύρεση λύσης.
Εμείς οι Έλληνες Δικαστικοί Λειτουργοί, ως τμήμα του Ελληνικού Λαού σας παρακαλούμε να παρέμβετε προς τα άλλα Θεσμικά Ευρωπαϊκά Όργανα και προς τις Κυβερνήσεις των άλλων Ευρωπαϊκών Κρατών, υπέρ των προτάσεων της Ελληνικής Κυβέρνησης για να εξευρεθεί λύση, η οποία, θα εξασφαλίσει την ανάπτυξη, χωρίς την παράταση του Μνημονίου, χωρίς μέτρα λιτότητας, μια λύση η οποία θα επιτρέψει στον Ελληνικό λαό να ξαναβρεί την αξιοπρέπειά του.
Όλοι οι Ευρωπαίοι εταίροι πρέπει να καταλάβουν ότι η λύση στο Ελληνικό ζήτημα θα ωφελήσει όχι μόνο τον Ελληνικό Λαό, θα ωφελήσει επίσης και ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Με εκτίμηση
Η Πρόεδρος
Βασιλική Θάνου – Χριστοφίλου
Αντιπρόεδρος του Ανωτάτου Δικαστηρίου
