ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ ANTONIO VENTINHAS ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΚΗΘΕΙΣΑ ΚΑΤ’ ΑΥΤΟΥ ΔΙΩΞΗ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ

ΕΝΩΣΗ

ΔΙΚΑΣΤΩΝ   &   ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ

ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΚΤΙΡΙΟ 6 –ΓΡΑΦΕΙΟ 210

ΤΗΛ: 210 88 27 380-  FAX 210 88 41 529

Τ.Κ. 101. 71

e- mail: endikeis@otenet.gr

 

Αθήνα, 12/2/2016

 

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΩΝ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ ANTONIO VENTINHAS ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΚΗΘΕΙΣΑ ΚΑΤ’ ΑΥΤΟΥ ΔΙΩΞΗ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ.

Η Ένωση Δικαστών και Εισαγγελέων Ελλάδος εκφράζει τη συμπαράστασή της και την αλληλεγγύη της στον πρόεδρο της Ένωσης Εισαγγελέων Πορτογαλίας Antonio Ventinhas, εναντίον του οποίου ασκήθηκε ποινική και πειθαρχική δίωξη, επειδή, με δημόσια δήλωσή του, υπερασπίστηκε την ακεραιότητα του εισαγγελέα, που χειρίζεται την υπόθεση πρώην πρωθυπουργού, που κατηγορείται  για διαφθορά και φορολογικές απάτες, όπως και όλων των Πορτογάλων Eισαγγελέων.

  Τονίζει δε, ότι  τα θεμελιώδη δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένης της ελευθερίας της έκφρασης αποτελούν τμήμα της έννομης τάξης των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και  ειδικά η ελευθερία της έκφρασης συνιστά αναγκαίο θεμέλιο κάθε δημοκρατικής κοινωνίας και βασική προϋπόθεση για την πρόοδό της καθώς και για την ανάπτυξη του ανθρώπου. Το Σύνταγμα κάθε δημοκρατικής χώρας αλλά και τα Διεθνή και Ευρωπαϊκά Κείμενα προστατεύουν όλες τις απόψεις, τόσο αυτές που γίνονται ευνοϊκά δεκτές όσο και  αυτές που «ενοχλούν», διότι μ’ αυτό τον τρόπο πληρούνται οι απαιτήσεις της πλουραλιστικής ανεκτικότητας και του ανοικτού πνεύματος, χωρίς τις οποίες δεν νοείται Δημοκρατία.

 

Athens, 12-2-2016

 

Letter of support to the President of the SMMP (Union of Portuguese Prosecutors) Mr Antonio Ventinhas in view of his prosecution because of his own public declaration.

The Hellenic Union of Judges and Prosecutors expresses its support and solidarity to the President of the SMMP (Union of Portuguese Prosecutors) Mr Antonio Ventinhas in view of his prosecution because, by his public declaration, he defended the integrity of the prosecutors and more specifically of whom is handling the criminal case of the former prime minister, who is accused of corruption and fiscal fraude.

The Hellenic Union of Judges and Prosecutors stresses that the fundamental rights, the freedom of speech included, constitute a part of the legal order of the Member States of the European Union. More specifically the freedom of speech constitutes the necessary foundation of every democratic society and basic prerequisite for its progress and of the human development at the same time.

The Constitution of every democratic state and the International and European Standards as well are protecting all views, either those which are favourably received or those which are “bothering”, because by this way the requirements of the pluralistic tolerance and the open mind will be met, without which Democracy is not understood.

The President                                                     The General Secretary

Margarita Stenioti                                                  Konstantinos Voulgaridis

     Judge of the Court of Appeal                                    Judge of the Court of First Instance